Verwaltungsgerichtshof (VwGH)

Aus der Rechtsprechung des EuGH ergibt sich, dass auf dem Boden des Art 30 der RL 2001/14/EG bei Vorliegen einer Beschwerde oder bei Verdacht eines Verstoßes ua gegen die RL 2001/14/EG die Einholung von Auskünften seitens einer Regulierungsbehörde wie der Schienen-Control-Kommission jedenfalls zulässig ist (Hinweis Urteil des EuGH vom 28. Februar 2013, Rs C-556/10, Kommission/Deutschland, Rz 128).Aus der Rechtsprechung des EuGH ergibt sich, dass auf dem Boden des Artikel 30, der RL 2001/14/EG bei Vorliegen einer Beschwerde oder bei Verdacht eines Verstoßes ua gegen die RL 2001/14/EG die Einholung von Auskünften seitens einer Regulierungsbehörde wie der Schienen-Control-Kommission jedenfalls zulässig ist (Hinweis Urteil des EuGH vom 28. Februar 2013, Rs C-556/10, Kommission/Deutschland, Rz 128).