Gericht

Verwaltungsgerichtshof

Entscheidungsdatum

25.07.2022

Geschäftszahl

Ra 2021/22/0219

Rechtssatz

Da die Erteilung eines Aufenthaltstitels gemäß § 47 Abs. 2 NAG 2005 bzw. die Ausstellung einer unionsrechtlichen Dokumentation nach § 54 NAG 2005 unzweifelhaft auf jeweils (zumindest partiell) unterschiedlichen Tatbestandsvoraussetzungen gründen, liegt eine derartige durch den Fremden vorgenommene Antragsänderung nicht mehr innerhalb der "Sache" des Beschwerdeverfahrens.Da die Erteilung eines Aufenthaltstitels gemäß Paragraph 47, Absatz 2, NAG 2005 bzw. die Ausstellung einer unionsrechtlichen Dokumentation nach Paragraph 54, NAG 2005 unzweifelhaft auf jeweils (zumindest partiell) unterschiedlichen Tatbestandsvoraussetzungen gründen, liegt eine derartige durch den Fremden vorgenommene Antragsänderung nicht mehr innerhalb der "Sache" des Beschwerdeverfahrens.

European Case Law Identifier

ECLI:AT:VWGH:2022:RA2021220219.L01