Gericht

Verwaltungsgerichtshof

Entscheidungsdatum

22.12.2011

Geschäftszahl

2009/07/0036

Rechtssatz

Schon dann, wenn ein Antrag auf Singularteilung als Form der Spezialteilung gemäß § 11 Abs 1 Stmk AgrGG 1985 vorliegt, ist ein Singularteilungsverfahren einzuleiten, ohne dass aus Anlass der Einleitung bereits zu prüfen wäre, ob eine Teilung nach § 11 Abs 3 Stmk AgrGG 1985 zulässig ist (vgl. E 24. März 1992, 88/07/0051; E 2. Juni 1992, 89/07/0131). Es genügt demnach für die Einleitung des Singularteilungsverfahrens der Antrag des sein Ausscheiden begehrenden Bf (vgl. E VfGH 21. September 2010, B 1470/09), ohne dass auf die in § 11 Abs 3 Stmk AgrGG 1985 enthaltenen Zulässigkeitsvoraussetzungen, die kumulativ gegeben sein müssen (Hinwies E 23. Mai 1996, 93/07/0026), einzugehen wäre.Schon dann, wenn ein Antrag auf Singularteilung als Form der Spezialteilung gemäß Paragraph 11, Absatz eins, Stmk AgrGG 1985 vorliegt, ist ein Singularteilungsverfahren einzuleiten, ohne dass aus Anlass der Einleitung bereits zu prüfen wäre, ob eine Teilung nach Paragraph 11, Absatz 3, Stmk AgrGG 1985 zulässig ist vergleiche E 24. März 1992, 88/07/0051; E 2. Juni 1992, 89/07/0131). Es genügt demnach für die Einleitung des Singularteilungsverfahrens der Antrag des sein Ausscheiden begehrenden Bf vergleiche E VfGH 21. September 2010, B 1470/09), ohne dass auf die in Paragraph 11, Absatz 3, Stmk AgrGG 1985 enthaltenen Zulässigkeitsvoraussetzungen, die kumulativ gegeben sein müssen (Hinwies E 23. Mai 1996, 93/07/0026), einzugehen wäre.

European Case Law Identifier

ECLI:AT:VWGH:2011:2009070036.X02