Jahrgang 2005 |
Ausgegeben am 17. August 2005 |
Teil römisch drei |
149. Übereinkommen zur Erhaltung der wandernden wild lebenden Tierarten samt Anhängen | |
| Nationalrat:, Gesetzgebungsperiode römisch 22 Regierungsvorlage 609 Ausschussbericht 799 Sitzung 96. Bundesrat:, Ausschussbericht 7225 Sitzung 719.) |
Der Nationalrat hat beschlossen:
Der Abschluss des nachstehenden Staatsvertrages samt Anhängen wird genehmigt.
[deutscher Vertragstext siehe Anlagen]
[deutsche Anhänge siehe Anlagen]
[englischer Vertragstext siehe Anlagen]
[englische Anhänge siehe Anlagen]
[französischer Vertragstext siehe Anlagen]
[französische Anhänge siehe Anlagen]
[russischer Vertragstext siehe Anlagen]
[russische Anhänge siehe Anlagen]
[spanischer Vertragstext siehe Anlagen]
[spanische Anhänge siehe Anlagen]
|
Ägypten |
|
Albanien |
|
Argentinien |
|
Australien |
|
Belarus |
|
Belgien |
|
Benin |
|
Bolivien |
|
Bulgarien |
|
Burkina Faso |
|
Chile |
|
Côte d'Ivoire |
|
Dänemark (ohne Färöer Inseln und Grönland) |
|
Deutschland |
|
Dschibuti |
|
Ecuador |
|
Europäische Gemeinschaft |
|
Eritrea |
|
Finnland |
|
Frankreich |
|
Gambia |
|
Georgien |
|
Ghana |
|
Griechenland |
|
Guinea |
|
Guinea-Bissau |
|
Indien |
|
Irland |
|
Israel |
|
Italien |
|
Jordanien |
|
Kamerun |
|
Kenia |
|
Demokratische Republik Kongo |
|
Kongo |
|
Kroatien |
|
Lettland |
|
Liberia |
|
Libysch-Arabische Dschamahirija |
|
Liechtenstein |
|
Litauen |
|
Luxemburg |
|
Mali |
|
Malta |
|
Marokko |
|
Mauretanien |
|
Mauritius |
|
die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien |
|
Moldau |
|
Monaco |
|
Mongolei |
|
Neuseeland (ohne Tokelau) |
|
Niederlande |
|
Niger |
|
Nigeria |
|
Norwegen |
|
Pakistan |
|
Panama |
|
Paraguay |
|
Peru |
|
Philippinen |
|
Polen |
|
Portugal |
|
Ruanda |
|
Rumänien |
|
Sao Tomé und Principe |
|
Saudi-Arabien |
|
Schweden |
|
Schweiz |
|
Senegal |
|
Slowakei |
|
Slowenien |
|
Somalia |
|
Spanien |
|
Sri Lanka |
|
Südafrika |
|
Arabische Republik Syrien |
|
Tadschikistan |
|
Vereinigte Republik Tansania |
|
Togo |
|
Tschad |
|
Tschechische Republik |
|
Tunesien |
|
Uganda |
|
Ukraine |
|
Ungarn |
|
Uruguay |
|
Usbekistan |
|
Vereinigtes Königreich |
|
Zypern |
Schüssel