BUNDESGESETZBLATT

      

FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH

      

Jahrgang 2007

Ausgegeben am 22. Februar 2007

Teil II

      

41. Verordnung:

Änderung der Textilkennzeichnungsverordnung 1993

        

[CELEX-Nr. 32006L0002, 32006L0003]

             

41. Verordnung des Bundesministers für Wirtschaft und Arbeit, mit der die Textilkennzeichnungsverordnung 1993 geändert wird

      

Auf Grund des § 32 des Bundesgesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb 1984 – UWG, BGBl. Nr. 448/1984, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 106/2006, wird verordnet:

      

Die Textilkennzeichnungsverordnung 1993 – TKV, BGBl. Nr. 890/1993, zuletzt geändert durch die Verordnung BGBl. II Nr. 138/2005, wird wie folgt geändert:

      

1. § 6 samt Überschrift lautet:

      

                   „Bezugnahme auf das Gemeinschaftsrecht       

      

        § 6. Durch diese Verordnung werden die in den folgenden Richtlinien verankerten Kennzeichnungspflichten in österreichisches Recht umgesetzt:

                      

1.

Richtlinie 2004/34/EG zur Anpassung der Anhänge I und II der Richtlinie 96/74/EG zur Bezeichnung von Textilerzeugnissen an den technischen Fortschritt, ABl. Nr. L 89 vom 26.03.2004 S. 35,

2.

Richtlinie 2006/2/EG zur Anpassung des Anhangs II der Richtlinie 96/73/EG über bestimmte Methoden der quantitativen Analyse von binären Textilfasergemischen an den technischen Fortschritt, ABl. Nr. L 5 vom 10.01.2006 S. 10, und

3.

Richtlinie 2006/3/EG zur Anpassung der Anhänge I und II der Richtlinie 96/74/EG zur Bezeichnung von Textilerzeugnissen an den technischen Fortschritt, ABl. Nr. L 5 vom 10.01.2006 S. 14.“

      

2. In Anlage 2 wird in Z 38 der Ausdruck „Asbest“und am Satzende der Punkt entfernt und folgende Z 39 angefügt:

                               

              „39.

            „Elastomultiester“

für Fasern, die durch die Interaktion von zwei oder mehreren chemisch verschiedenen linearen Makromolekülen in zwei oder mehreren verschiedenen Phasen entstehen (von denen keine 85 Gewichtsprozent übersteigt), die als wichtigste funktionale Einheit Estergruppen enthalten (zu mindestens 85%) und die nach geeigneter Behandlung nach einer Dehnung um die anderthalbfache ursprüngliche Länge sofort wieder nahezu in ihre Ausgangslage zurückkehren, wenn sie entlastet werden.“

      

3. In Anlage 3 wird in der Z 38 der Ausdruck „Asbestfaser............................................2,00“entfernt und nach dieser Ziffer  folgende Z 39 angefügt:

                      

              „39

Elastomultiester

1,50“

      

4. Anlage 6 Abschnitt „2. Einzelverfahren – Übersichtstabelle“ samt Überschrift lautet:

      

        „2. EINZELVERFAHREN – ÜBERSICHTSTABELLE

      

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             
                                     

              Verfahren             

          
            

              Anwendungsbereich             

          
            

              Reagenz             

          
            

Nr. 1

          
            

Acetat

          
            

Bestimmte andere Fasern

          
            

Aceton

          
            

Nr. 2

          
            

Bestimmte Eiweißfasern

          
            

Bestimmte andere Fasern

          
            

Hypochlorit

          
            

Nr. 3

          
            

Cupro, Viskose und gewisse Typen von Modal

          
            

Baumwolle

          
            

Ameisensäure Zinkchlorid

          
            

Nr. 4

          
            

Polyamid oder Nylon

          
            

Bestimmte andere Fasern

          
            

80%ige Ameisensäure

          
            

Nr. 5

          
            

Acetat

          
            

Triacetat

          
            

Benzylalkohol

          
            

Nr. 6

          
            

Triacetat oder Polylactid

          
            

Bestimmte andere Fasern

          
            

Dichlormethan

          
            

Nr. 7

          
            

Bestimmte Zellulosefasern

          
            

Polyester oder Elastomultiester

          
            

75%ige Schwefelsäure

          
            

Nr. 8

          
            

Polyacrylfasern, bestimmte Polychloridfasern oder bestimmte Modacrylfasern

          
            

Bestimmte andere Fasern

          
            

Dimethylformamid

          
            

Nr. 9

          
            

Bestimmte Polychloridfasern

          
            

Bestimmte andere Fasern

          
            

Schwefelkohlenstoff/Azeton

            

(55,5/44,5)

          
            

Nr. 10

          
            

Acetat

          
            

Bestimmte Polychloridfasern

          
            

Eisessig

          
            

Nr. 11

          
            

Seide

          
            

Wolle oder Tierhaare

          
            

75%ige Schwefelsäure

          
            

Nr. 12

          
            

Jute

          
            

Bestimmte Fasern tierischen Ursprungs

          
            

Stickstoffbestimmungsverfahren

          
            

Nr. 13

          
            

Polypropylen

          
            

Bestimmte andere Fasern

          
            

Xylol

          
            

Nr. 14

          
            

Polychloridfasern (auf Homopolymerbasis von Vinylchlorid)

          
            

Bestimmte andere Fasern

          
            

Konzentrierte Schwefelsäure

          
            

Nr. 15

          
            

Polychloridfasern, bestimmte Modacryle, bestimmte Elasthane, Acetat, Triacetat

          
            

Bestimmte andere Fasern

          
            

Cyclohexanon“

          
      

5. In Anlage 6 Verfahren Nr. 1 Abschnitt „1. Anwendungsbereich“ Z 2 wird der Ausdruck „und Polyester (28)“ durch den Ausdruck „ , Polyester (28) und Elastomultiester (39)“ ersetzt.

      

6. In Anlage 6 Verfahren Nr. 2 Abschnitt „1. Anwendungsbereich“ Z 2 wird der Ausdruck „und Glasfasern (37)“ durch den Ausdruck „ , Glasfasern (37) und Elastomultiester (39)“ ersetzt.

      

7. In Anlage 6 Verfahren Nr. 4 Abschnitt „1. Anwendungsbereich“ Z 2 wird der Ausdruck „und Glasfasern (37)“ durch den Ausdruck  „ , Glasfasern (37) und Elastomultiester (39)“ ersetzt.

      

8. Anlage 6 Verfahren Nr. 6 Abschnitt „1. Anwendungsbereich“ samt Überschrift lautet:

      

        „1.               ANWENDUNGSBEREICH

      

                      Dieses Verfahren gilt nach Entfernung der nichtfaserigen Bestandteile für binäre Mischungen               von:

      

                      1. Triacetatfasern (21) und Polylactidfasern (27d) mit

      

                      2. Wolle (1), Tierhaaren (2 und 3), Seide (4), Baumwolle (5), Cupro (18), Modal (19), Viskose                                 (22), Polyacryl (23), Polyamid oder Nylon (27), Polyester (28), Glasfasern (37) und                                               Elastomultiester (39).

      

                      Anmerkung:

      

                      Triacetatfasern, die durch besondere Behandlung partiell verseift sind, sind im Reagenz nicht               mehr voll löslich. In diesem Fall ist das Verfahren nicht anwendbar.“

      

9. Anlage 6 Verfahren Nr. 6 Abschnitt „2. Grundlagen des Verfahrens“ samt Überschrift lautet:

      

        „2.              GRUNDLAGE DES VERFAHRENS

      

                               „Die Triacetat- oder Polylactidfasern werden aus einer bekannten Trockenmasse mit Hilfe von               Dichlormethan herausgelöst. Der Rückstand wird gesammelt, gewaschen, getrocknet und               gewogen; seine – erforderlichenfalls berichtigte – Masse wird in Prozentsätzen der              Trockenmasse der Mischung ausgedrückt. Der Anteil an trockenem Triacetat oder Polylactid               wird durch Differenzbildung erreicht.“

      

10. Anlage 6 Verfahren Nr. 6 Abschnitt „5. Berechnung und Ergebnisdarstellung“ zweiter Satz lautet:

      

                   „Der Berichtigungsfaktor „d“ beträgt bei Polyester und Elastomultiester 1,01, sonst aber 1.00.“       

      

11. Anlage 6 Verfahren Nr. 7 Abschnitt  „1. Anwendungsbereich“ Z 2 lautet:

                      

              „2.

Polyester (28) und Elastomultiester (39).“

      

12. In Anlage 6 Verfahren Nr. 8 Abschnitt „1. Anwendungsbereich“ Z 2 wird der Ausdruck „und Polyester (28)“ durch den Ausdruck „ , Polyester (28) und Elastomultiester (39)“ ersetzt.

      

13. Anlage 6 Verfahren Nr. 8 Abschnitt „5. Berechnung und Ergebnisdarstellung“ samt Überschrift lautet:

      

        „5.              BERECHNUNG UND ERGEBNISDARSTELLUNG

      

                      Die Ergebnisse werden nach dem im Allgemeinen Teil angegebenen Verfahren berechnet. Der               Berichtigungskoeffizient ,,d“ beträgt 1,00, außer in den Fällen:

      

 

                                                                                                                                                                                           
            

Wolle:                                                        1,01

          
            

Baumwolle:                                          1,01

          
            

Cupro:                                                        1,01

          
            

Modal:                                                        1,01

          
            

Polyester:                                          1,01

          
            

Elastomultiester:                                          1,01“

          
      

14. In Anlage 6 Verfahren Nr. 9 Abschnitt „1. Anwendungsbereich“ Z 2 wird der Ausdruck „Glasfasern (37)“ durch den Ausdruck „Glasfasern (37), Elastomultiester (39)“ ersetzt.

      

15. In Anlage 6 Verfahren Nr. 13 Abschnitt „1. Anwendungsbereich“ Z 2 wird der Ausdruck „und Glasfaser (37)“ durch den Ausdruck „ , Glasfasern (37) und Elastomultiester (39)“ ersetzt.

      

16. In Anlage 6 Verfahren Nr. 14 Abschnitt „1. Anwendungsbereich“ Z 2 wird der Ausdruck „und Polyester (28)“ durch den Ausdruck „ , Polyester (28) und Elastomultiester (39)“ ersetzt.

      

Bartenstein